Назад   На главную

 

Избушка. Урочище в Окнийской волости, к востоку от современных механических мастерских колхоза «Родина». Некогда здесь проходила дорога из Окней в Изракино (расселено в 1948 г.), теперь же – густой лес. По свидетельству старожилов, на рубеже XIX-XX вв. здесь проживал колесных дел мастер («колесник»). Название сохранилось как местный ориентир.

Ивановка. Речка в Островской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) как Островчища. Позднее название получила по д. Иваново (Еваново), находившейся выше по течению реки (упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877)).

Изракино. Урочище в 0,5 км восточнее д. Климово Окнийской волости. Деревня упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Сракина над рр. Линницею и Окницею),  в «Списке ПГ»(1872-1877). Судя по ориентирам, в XVII в. село располагалось на 200-300 м. юго-восточнее, чем в ХХ в. Подобное случается – см. «Пингерево». Деревня исчезла в 1948 г. – согласно постановлению правления колхоза МОПР от 27.12.1948 г. об укрупнении деревень, жители его были переселены в Климово. Урочище Изракино есть также и на территории Бологовской волости, также упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Сракина над р. Рачицей),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Израскино). Еще одно Изракино было выше по течению реки Рачицы. Окнийское Изракино звалось также в ХХ веке Израйковым.
Происхождение названия, возможно, отыменное, несмотря на такую, казалось бы, неблагозвучную старинную форму. А может, оно связано с ловлей раков? У Даля «рачить» - ловить раков. Возможна также связь бологовских сел с названием реки (Рачица). А в Линнице тоже водились раки. Интересный пример – д. Ракино на речке Сранке неподалеку от оз. Ребле (ныне не существует, располагалась на территории нынешнего Пустошкинского района).

Илеменка. Старинное название ныне безымянной речки в Горожанской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Илеменка), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Лемешиха). Исток ее – в болотах в районе д. Крапивно, впадает в Смердель у д. Брагино. Форма XIX в. возникла в ходе простонародного упрощения старинного названия. Местный географический термин «лемень», «ильмень», «илемно», «лемно» часто встречается в старинных новгородских землях: село Илемно на речке Леменке, притоке р. Шелони. Выше по течению Леменки стоит деревня Леменка, а еще выше – Илеменка, сохранившая в своем имени старинное название реки. Может, название нашей реки изменялось так же: Илеменка – Леменка – Лемешиха? Того же происхождения – станция Лемно на железной дороге в Пустошкинском районе.
Для апеллятива «лемень» Мурзаев выдвигает две версии происхождения: от финно-угорского «ильмень» (низина, поросшая ельником); и от греческого «лиман» (бухта, залив). Для наших мест справедлива первая гипотеза. Подобные финно-угорские названия часто встречаются в бассейне Волги. Однако некоторые исследователи относят их к балтизмам (Г.П. Смолицкая. Картографирование гидронимии Поочья. //Топонимия центральной России. «Вопросы географии», № 94, 1974 г., для р. Леменки в бассейне Оки). Финно-угорская версия идеально подходит для пустошкинского Лемно: места те славятся своими ягодными болотами в борах. Значение названия «Илеменка», скорее всего, низинная, болотная река.

Ильино. Деревня в Горожанской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.). Название отыменное, от «Илья».

Исаково. Деревня в Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.) (Исаково при р. Исаковке). Ныне Исаковским зовется и озеро, на котором стоит деревня. Название отыменное – от «Исаак».

 

Дальше   На главную