Назад   На главную

 

Бабино. Это название носят села в Окнийской и Маевской волостях. Окнийское Бабино упоминается в КП (1861г.), а также  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бабино при оз. Бабине). Маевское упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Название отыменное. Унбегаун (с. 168) фамилию «Бабин» выводит от «баба», «бабушка». В старину встречались неканонические имена подобного рода, даже среди князей: Веселовский (с. 18) «Баба», «Бабич» - князья XIV-XV вв. в Литве.

Бабки. Село в Островской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) «Бобки при оз. Вырине». Урочище Бабки в Бологовской волости также упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) как деревня «Бобки при ручье Воронце». Подобные названия часто встречаются в наших местах: Бабки в Великолукском районе. Название, скорее всего, отыменное. «Бобок» у Федосюка – низкорослый, хрупкий человек. У Веселовского упоминаются тверские и новгородские бояре Бабкины (с.18), от прозвища «бабка». На Смоленщине «бабка» означает также «белый гриб». Множественная форма «Бабки» возникла, скорее всего, как результата собирательного наименования жителей села, изначально подобные топонимы имели притяжательные окончания –ово, -ино.
Интересно следующее – в Бологовской волости рядом с Бабками расположена д. Зеленино, подобное наблюдается и в Великолукском районе (Бабки - Зеленкино). Случайна ли эта топонимическая пара?

Базловка. Речка в Раменской и Насвинской волостях, впадает в р. Колотиловку у д. Скрипки Насвинской волости. Название – от д. Базлово.

Базлово. Деревня в Раменской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) (сельцо Базлово при оз. Базлове). Название отыменное, от неканонического имени «Базло» (диалектн.) – глотка, грубо: «хайло». «Базлать» - орать (В.И. Даль). (Р.А. Агеева. Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии псковских и новгородских земель. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.213). «Базел» (устар. диалектн.) – ревун, плакса, возможно: голосистый человек, горлодер (Веселовский, с.20).
По некоторым данным, у села расположен участок оборонительного средневекового вала – свидетельство пограничного положения наших мест.

Балагуша. Речка в Бологовской волости, исток – в оз. Бологое, впадает в р. Рачицу. Название – от оз. Бологое.

Баландино. Деревня в Вязовской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) «Баландино над оз. Хатчём». Название – от неканонического имени. «Баланда» (В.И. Даль) – шатун, шлендра, никчемный человек. Другое значение – похлебка типа ботвиньи (сравн. сходные по происхождению «Гущино», «Кашино». Федосюк выводит фамилию «Баландин» от «болтун». Веселовский (с.23) – Баланда, Баландины упоминаются в источниках XV-XVI вв., объясняет по В.И. Далю.

Балачёво. Деревня в Маевской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877). Иногда встречается написание «Белочёво». Возможно, «е» превратилось в «а» потому, что как бы «стушевалось», стоя в безударной позиции по отношению к «ё» в третьем слоге. Название может происходить от неканонического имени типа «Беляк», «Беляй» и т.д. – белолицый, белокурый человек.

Бардино. Урочище в Бологовской волости, как деревня упоминается в ПК (1625-1627гг.), а также  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бардино при р. Осиновке). Название отыменное, имя «Барда» встречается у Веселовского (с.25, XVв.), происхождение – от «барда»: отходы виноделия. Подобное происхождение – погост Бардово в Бежаницком районе. Село Бардино было имением дворян Кирпичевых, приобретено М.К. Кирпичевым после 1812г., после того, как он получил дворянство, выйдя в офицеры в Отечественную войну. Род Кирпичевых дал России много замечательных людей: В.Л. Кирпичев – инженер-механик, работал в Киевском, Харьковском, Санкт-Петербургском политехнических институтах; Н.Л. Кирпичев – инженер, специалист по мостам и гидротехническим сооружениям, первый председатель Российского воздухоплавательного комитета; М.Л. Кирпичев – химик, преподаватель Артиллерийской академии, коллега Д.И. Менделеева; генерал-майор Л.Л. Кирпичев, преподаватель Академии Генштаба, военный писатель; К.Л. Кирпичев – инженер, генерал, писатель.
В урочище сохранились следы фундамента господского дома.

Бастонов хутор. Урочище в 1 км западнее д. Сешково Окнийской волости. Название – от прозвища «Бастон» («Бостон»), которое носил его хозяин, живший здесь в начале ХХ века. Хутор исчез во времена коллективизации, а название осталось как ориентир.

Батово. Деревня в Маевской волости. Урочище Батово существует там же, в 1 км южнее д. Аксюхново, от первого до второго около 5 км. В ПК (1625-1627гг.) упоминается д. Ботова близ д. Окни. Все эти села находились неподалеку от озер. Название – от неканонического имени «Бат» («Бот») – долбленый челн, корыто. Подобные лодки, называемые еще «дубица», «комяга»; до сих пор плавают в наших озерах. У Веселовского упоминается крестьянин Батов, Новгород, 1490г., объясняет так же. «Бат» по Федосюку – владелец лодки, либо человек, подвижный, как челнок, снующий туда-сюда. Маевское Батово (деревня и урочище) упоминается в «Списке ВГ» (1906г.).

Батурино. Урочище в 2 км восточнее д. Ломикшино Вязовской волости. Другое Ломикшино расположено в 1,5 км южнее д. Баландино в тех же местах. Оба села упоминаются  в «Списке ПГ»(1872-1877). Название отыменное. «Батура» (В.И. Даль) – непослушный, упорный (рязанск.), от «обатур» («абатур»). Другой смысл – каланча, переносно – высокий человек.

Батьково. Урочище в 1 км западнее д. Окни, в 20-30 гг. здесь был хутор. Название отыменное, «батька» - отец? Интересно, что по описанию и экспликации практически совпадает с Ботовым XVII века (см. «Батово»). Может, здесь есть связь?

Бездонник. Озеро в Вязовской волости в 1 км севернее оз. Деменец. Название – от «бездонное», в смысле – глубокое озеро.

Белое. Озеро у д. Максимово Маевской волости, другое название – Максимовец. В «Списке ВГ» (1906г.). упоминается как оз. Белица. Многие озера носят подобные название типа «белое», «черное» и т.д. Чаще всего это зависит от цвета воды. Но возможно и другое толкование – «Белица» от славянского «бель»: болото, сравн. «Забелье», «Забелевица». Иногда такие названия носили озера с болотистыми берегами.

Бесцинки. Озеро в 0,5 км восточнее д. Паслово островской волости. Происхождение названия неизвестно.

Ближнее. Озеро в 0,5 км юго-западнее оз. Алё Маевской волости. Название – по местонахождению. В топонимике часты сочетания «ближний» - «дальний, и т.д.

Близнецы. Озера в 0,5 км северо-западнее д. Руново. Два одинаковых по размеру озера соединены протокой – отсюда и название.

Бобровец. Озеро северо-восточнее д. Шманы Руновской волости, окружено болотами. Названо так по животному – бобру. Бобры часто водятся в таких небольших озерах. Формант –ец часто встречается в названиях малых озер нашей местности.

Боковец. Озерко в 1,6 км западнее оз. Смёртное Маевской волости. Возможная причина названия – нахождение «сбоку» от какого-нибудь ориентира.

Болдино. Урочище к северу от д. Отрадное Окнийской волости, по правую сторону от дороги Отрадное – Окни. Д. Болдино упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Название – от неканонического имени «Балда» («Болда»), в местных говорах – дубина, применительно к человеку применялось как обидное прозвище (Даль). Топоним сохранился также в названии близлежащего озера – Болдино (упоминается в «Списке ПГ»(1877-1877гг., ныне – озеро Болдинское).

Большое Болото. Урочище в 1,2 км севернее оз. Грихновское (д. Грихново Вязовской волости). Расположено в болотистой местности, отсюда и название.

Бологое. Село в Бологовской волости, по нему и названа волость. Расположено на берегу оз. Бологовское (ранее – оз. Бологое). Упоминается в КП (1861г.) (погост Балагой Бологоцкого стана),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (д. Балагое (Бологово) при оз. Балагом). Подобные гидронимы часто встречаются в новгородских землях, упоминаются даже в берестяных грамотах XIII века (А.В. Арциховский). Нередко гидроним переходит на населенный пункт – станция Бологое на Октябрьской железной дороге в Тверской области. Версии происхождения:
1. От полногласной формы слова «благо» - добро. Смысл названия – доброе, хорошее озеро (А.И. Попов, В.А. Никонов)
2. В.А. Никонов допускает происхождение от «влага», через замену «б» - «в». Интересна народная этимология – от выражения «орать благим матом». Озеро окружено крутыми холмами, здесь гулкое, долгое эхо.
Погост – древний административный центр Бологоцкого стана
XVIXVII вв., позднее – Бологовской волости (до 1924г.), еще позднее – Бологовского сельсовета.)

Бор. Административный центр Бологовской волости. Селение Бор упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Бор на речке Рачице),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (сельцо Бор на р. Рачице. На русском северо-западе «бор» - сухое возвышенное место с песчаной почвой, поросшее хвойным или смешанным лесом. После вырубки лесов название часто сохранялось за местностью. На Новгородчине «бор» иногда являлось синонимом «кладбища». Это неслучайно, для кладбищ, как правило, выбирались сухие, песчаные места. Того же происхождения названия «Борок», «Борки», «Боровичи», «Боровицкий холм» в Москве и т.д.

Борисиха. Холм к северо-востоку от д. Артимоново Горожанской волости, на берегу ручья. Здесь расположено городище 1 пол. I тыс. н.э. Название отыменное – от «Борис». Формант –иха распространен в наших местах в названиях именно гор и холмов (Катариха, Рандариха, Шелканиха, Дуганиха и др.) Многие из них – древнего, дославянского происхождения, поэтому не исключено, что и «Борисиха» звучала некогда по-другому, позже название было усвоено и осмыслено славянами именно в такой форме.

Боровец. Озеро к востоку от д. Антропково Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Название – от «бор», хвойный лес, см. «Бор».

Боровинка. Урочище в 1,3 км севернее д. Захарино Первомайской волости. Происхождение – см. «Бор».

Борок. Урочище в 1,5 км западнее д. Окни, по дороге на Новоселки. Д. Борок прекратила свое существование в 1970г., упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) Существовал также колхоз «Красный Борок» (д. Зайково Раменской волости, 1939г.) Происхождение – см. «Бор».

Борщанка. Урочище в Первомайской волости. Деревня Борщанка упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877). У Даля – трава «борщанка», возможно, именно она послужила причиной названия. Другую версию см. «Борщёво».

Борщёво. Деревня в Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Возможное происхождение – от неканонического имени «Борщ» (Веселовский, с.77) В.А. Никонов предлагает для объяснения названия города Борщево (Украина) – трава «борщ» (медвежий укроп, либо медвежий корень).

Брагино. Деревня в Первомайской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877). Деревня Брагино есть также в Горожанской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Брагино при р. Илеменке),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Брагино при р. Лемешихе). Название отыменное – от неканонического имени «Брага» (домашнее пиво, от слова «бродить», упоминается у Веселовского (с.48)). В километре от Брагина Первомайской волости, справа от дороги на Дольшино, расположен археологический памятник, городище I тыс. н.э.

Бракулино. Село в Насвинской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.)  в «Списке ПГ»(1872-1877). Название явно отыменное, однако подобных именных форм не фиксируют ни Веселовский, ни Федосюк.

Бритвино. Деревня в Раменской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бритвино при р. Осиновке). Название – от неканонического имени «Бритва», упоминается у Веселовского (Бритва, Бритвины, Новгород, XVXVIвв.).

Брюхны. Урочище в Первомайской волости, на берегу оз. Удрай, неподалеку от д. Золотково, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Брюхново над оз. Удраем),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Брюхны при оз. Удрае). Множественная форма возникла как результат собирательного названия жителей села, форма XVII в. имела притяжательный формант –ово. Происхождение отыменное – от неканонического имени «Брюхно» - толстяк, полный человек. Формы имен на      –хно были распространены на русском Северо-Западе в XIIXVIII вв. (см. «Аксюхново»). Название села отразилось на водном объекте – залив (губа) оз. Удрай, вытянувшийся к д. Золотково, и ныне зовется озером Брюхнами (Брюхновским).

Букино. Урочища Малое и Большое Букино в Окнийской волости в 3 км к западу от д. Отрадное. Происхождение отыменное – от «Бука» (нелюдимый, суровый человек (Даль)). В.И. Даль выводит его от татарского имени «Букей». Упоминается у Веселовского (с.53), «Бука» - пугало, нелюдимый человек.

Булавино. Деревня в Маевской волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Название отыменное, от «булава» - вид холодного оружия, палица. У Веселовского (с. 53) «Иван Булава, 1498г., новгородский крестьянин». От этого же и фамилия «Булавин» (Унбегаун, с.158). Подобные топонимы нередки в наших местах (Клевцово, Мечево). С Клевцовым, расположенным неподалеку, Булавино, возможно, образует топонимическую пару. Бывали случаи, когда представители одного рода носили схожие по смыслу родовые имена (см. «Строкино»).

Бурёхино. Село в Новосокольнической волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бурехино (Буренино) при р. Удрае). Название – от неканонического имени «Буреха» («Бурена») – так на Руси искони звали бурых коров. Интересно следующее – рядом, в полутора километрах, расположено село Рыженино. В.И. Даль: «буреха» - бурая корова, «рыжена» - рыжая. Возможно, это также след родового владения – подробнее об этом см. «Строкино».

Буровец. Деревня на берегу одноименного озера в Руновской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Буравец),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Буровец при оз. Буровце). Нынешнее название озера Буровец – Макаровское. Озеро расположено между селами Макарова и Буровец. Когда-то более крупным и значимым селом был Буровец, теперь же положение изменилось, и «определителем» озера стала деревня Макарово.
Однако изначально именно озеро носило название «Буровец». Возможное происхождение его – от слова «буровить» (Даль – бить струей). У Даля – «буровой родник». Мурзаев (с. 102) «бурва» - яма, на дне которой находится никогда не замерзающий родник, часто почитаемый священным. Другая версия – от «бурый», цвет воды либо неканоническое имя с тем же значением (см. «Бурцево»).

Бурцево. Деревня Ближнее Бурцево в Руновской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Бурцово над р. Олицею),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бурцево при безымянном ручье). Там же – Дальнее Бурцево, в ПК (1625-1627гг.) над оз. Олем,  в «Списке ПГ»(1872-1877) также. «Ближнее» и «дальнее» возможно, по отношению к Рунову либо погосту Хряни, давнему административному центру этих мест (Хрянский стан XVIXVIIвв) . Название – от неканонического имени «Бурец». Даль объясняет как «серый мужичишко, сермяжник», Федосюк – «человек с темно-русыми волосами». «Бурец», «Бурцевы» упоминаются в «Ономастиконе» Веселовского (с.55). По некоторым данным, у Дальнего Бурцева существовала ранее курганная группа, ныне распахана.

Бутево. Деревня в Бологовской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.). Название отыменное, от неканонического имени «Бутя», «Бутеня», бытовавшего на Псковщине. Федосюк объясняет как «толстяк» (фамилии Бутев, Бутенин, Бутузов, Бутров и т.д.)

Бутитино. Урочище в Первомайской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Бутетино над оз. Линевец в Плайском конце),  в «Списке ПГ»(1872-1877) (Бутитино при оз. Линевце). Этимологию см. «Бутино». Ранее здесь стояла Спасская церковь, от погоста сохранилось старинное кладбище, рядом с которым – древний курган.

Бутылки. Озеро восточнее оз. Хвойно Вязовской волости. Деревня Бутылки (Суки) упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877). Название понятно, но причина его остается загадкой. У озера расположено два кургана – длинный и сопка. Может, причина в этом?

Быковка. Речка в Раменской волости, впадает в р. Рачицу, исток – южнее д. Раменье. Название может быть отыменным, возможно, от существовавшего здесь некогда села Быково? (Упоминаний о селе не обнаружено). С другой стороны, образованное от отыменного ойконима название имело бы ударение на второй слог («Быково»). Ударение на первом слоге делает возможным происхождение гидронима «напрямую» от животного. Тогда почему не «Бычья»?

Быково. Урочище в Окнийской волости, в 2 км к западу от Окней. Деревня Быково упоминается в КП (1861г.),  в «Списке ПГ»(1872-1877). Название – от неканонического имени «Бык», либо фамилии «Быков». В начале ХХ века деревня была заселена выходцами из Эстонии, в 30-е гг. они были объединены в национальный колхоз (см. «Эдази»). Село исчезло в 40-е гг.
Урочище Быково существует в Маевской волости, у оз. Язно, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.).

Бычки. Деревня в Маевской волости, на северном берегу оз. Долгое, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.) (Быки Должанского прихода). Множественная форма названия связана, скорее всего, с собирательным названием жителей села. Этимологию названия – см. «Быково». Веселовский (с.60) – Бычок, Бычко, Бычков.

 

Дальше   На главную