Назад   На главную

 

Хадушино. Деревня в Вязовской волости, упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Ходышино), в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Ходушино при оз. Вейне). По местной легенде, название следующим образом:
Ранее здесь были хорошие травостои, однако вывезти сено можно было только по одной узкой дороге. Выезжая, возницы кричали «Ходу сену! Ходу сену!» - так и вышло «Хадусино», превратившееся затем в «Хадушино». Версии этимологии:
1. Отыменная, от неканонического имени «Ходыша», «Ходуша», образовано от «ходить» (сравн. «Скороходы»), У Веселовского упоминаются «Ходутины», «Ходыка», «Ходырь», образовывает от «хорохориться», «петушиться» (с.340). Возможно происхождение от древнего двусоставного имени «Хотобуд», «Хотислав», сокращенных форм «Хотыш», «Хотеш» - оз. Хотышно у Р.А.Агеевой ( Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии псковских и новгородских земель. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.213).
2. От местного географического термина «Ходун», «Ходень», «Ходын» - болото, топкое место (Мурзаев, Даль). «Ходить ходуном» - колыхаться, так говорят о поверхности болота. Подобные названия – Ходынка в Москве; урочище Ходуны севернее Великих Лук, в болотах приловатской низменности.

Харин Бор. (Харино-бор). Деревня в Вязовской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Харино при оз. Харине). Этимологию второй части названия, видимо, появившейся сравнительно недавно, см. «Бор». «Харино» - отыменное название, от формы имени «Харитон», у Веселовского «Харя», «Харин», XV-XVI вв. (с.337), однако там же у него – неканоническое имя «Харя Угреватая». Возможно различное происхождение, «харя» - лицо (грубо). Севернее, между озерами Горбовское и Ельно, ранее располагалось другое Харино, так же упомянутое в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Возможно, определитель «бор» ныне существующее Харино получило в отличие от того, северного, сравн. «Усадище» - «Усадище-Алё» в Маевской волости.

Хвойно. Озеро в Вязовской волости, на границе с Пустошкинским районом, у деревни Харин Бор. Название упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.). Подобные названия небольших озер, «Хвойно», «Хвойня», часто встречаются в новгородских берестяных грамотах XIV в. (Н.В.Подольская. Некоторые вопросы исторической ономастики в связи с анализом берестяных грамот. //Историческая ономастика. М., 1977г., с.57). Названия эти происходят от слова «хвоя», «хвойное дерево», Неслучайно деревня Харино на его берегу получила второе название – «бор». Подобное – речка Хвоенка, Псковский район.

Холмичи. Урочище к западу от Новосокольников, на берегу р. Выдега. Ранее здесь была расположена мельница, для которой соорудили плотину, и образовался искусственный водоем – излюбленное место отдыха горожан в прежние времена. Название происходит от «холм» - река протекает в холмистой местности – см. «Выдега», прибалтийско-финская версия происхождения гидронима. Древний формант –ичи не всегда являлся патронимическим. Название явно перекликается с топонимом «Пуповичи» - расположены западнее, на р. Б. Удрай.

Хотшо. Озеро в Вязовской волости, у дд. Садиба, Баландино. Название упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Хатчё (Хатчо)). Название относится к группе древних отыменных гидронимов, образованных от кратких форм старинных славянских двусоставных имен: Рачо, Льгоща и др. Подобные названия возникали в самом начале процесса утверждения понятия собственности на землю. Образовано при помощи древнего притяжательного суффикса от «Хот» - усеченная форма имени «Хотобуд», «Хотислав» и др. Подобные названия были характерны для новгородских земель: село Хотчино (современная Гатчина), Хотешино, Хотицы, Хотни и др. Возможно также, что само имя имело форму «Хотшо» - от древних имен. «Хотшо» - озеро Хотши, Хота, Хотена. Подобные названия распространены и во многих славянских землях – в Болгарии рр. Хотинка, Хотина, на юге город Хотин (Мельников, с.185; Попов, с.137; Н.В.Подольская. Некоторые вопросы исторической ономастики в связи с анализом берестяных грамот. //Историческая ономастика. М., 1977г., с.57; Р.А.Агеева. Антропонимические основы в восточнославянской гидронимии псковских и новгородских земель. //Историческая ономастика. М., «Наука», 1977г., с.212). Унбегаун (с.69) также допускает возможность образования подобных форм от «Хотько», «Хотей» от «Фотий», как результат замены на русской почве неупотреблявшегося тогда «ф» на «х».

Хряни. Деревня в Руновской волости, старинный административный центр, по материалам ПК (1625-1627гг.) – Хрянский стан с центром в погосте Хряни (Храни). Та же ситуация отражена в писцовой книге 1593-1594гг., до Смутного времени. Село упоминается в «Списке ПГ»(1872-1877гг.) (Хряны при оз. Хрянском). Гидроним в данной паре первичен, притяжательный формант –ское название озера получила уже по погосту в позднее время (Плайское, Бологовское и др.) Название имеет общие корни со словами «хряснуть», «захряснуть» - увязнуть; «хрясь» - грязь. Наблюдается смысловое сходство с гидронимом «Вяз», «Вязно». Схожий топоним упоминается в духовной грамоте Ивана Калиты 1335г. – «Похряне» (Г.П. Смолицкая. Занимательная топонимика. М., «Просвещение», 1990г.), в составе Коломенских волостей. В северо-восточной части села, на огородах, фиксируется селище XVII-XVIII вв.

Худяки. Деревня в Новосокольнической волости, упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Форма множественного числа возникла как результат собирательного наименования жителей села. Название отыменное, от неканонического имени-прозвища. У Даля в западнорусских говорах «худяк» - бедняк.

 

Дальше   На главную